# ID: svediakorp-gov468071
# author: Sérgio Marques (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 165
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag röstade för en ratificering av avtalet mellan parlamentet och ministerrådet av följande skäl:
1.
Målen uppnåddes i de utmärkta förhandlingarna mellan Portugal och Madeira.
2.
Efter påtryckningar från parlamentet har 4 miljarder euro lagts till utgiftsgränsen.
3.
Regler har upprättats för att medlemsstaterna ska ta större ansvar för förvaltningen av EU: s medel.
4.
Parlamentet har fått en mer framträdande roll i översynen av gemenskapens budget, som kommer att äga rum 2009.
Jag vill påpeka att jag var en av dem som genom att rösta bidrog till parlamentets beslut att avvisa budgetöverenskommelsen mellan stats- och regeringscheferna i mitten av december 2005.
Det tvingade ministerrådet att sätta sig vid förhandlingsbordet med parlamentet för att nå en ståndpunkt som skulle uttrycka båda institutionernas gemensamma vilja.
Jag vill avsluta med att påpeka att detta avtal långtifrån är fullständigt tillfredsställande.
Det är emellertid ett avtal som var möjligt under de rådande omständigheterna.
