# ID: svediakorp-gov468051
# author: Pedro Guerreiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 228
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Vi stöder förkastandet av det interinstitutionella avtal som lagts fram av vår politiska grupp och som 120 ledamöter röstat för, eftersom vi bland annat motsätter oss:
- den inställning som gradvis får varje nederlag att på något outgrundligt sätt framstå som en ” seger ” med motiveringen att det hela alltid kunde vara värre.
- den utpressning från de ekonomiskt bäst ställda medlemsstaterna inom EU, de så kallade rika länderna, som har lett till en relativ minskning av gemenskapens budget vid en tidpunkt när EU har utvidgats till att omfatta ytterligare tio länder där den genomsnittliga ekonomiska utvecklingsnivån ligger under genomsnittet för gemenskapen, och när förberedelser pågår för anslutning av ytterligare två länder.
- den process som är ett led i att ytterligare främja det överstatliga beslutsfattandet inom såväl penningpolitiken och budgetpolitiken som den ekonomiska politiken och socialpolitiken och som går ut på att underordna sig de ekonomiskt bäst ställda ländernas och de stora ekonomiska och finansiella gruppernas intressen, vilka tar allt mindre notis om de rättigheter, behov och önskningar som arbetstagarna och människorna i EU: s olika medlemsstater har.
Genom denna process minskas samtidigt inte oväntat de finansiella resurser som skulle kunna bidra till att mildra konsekvenserna av en (oacceptabel) kapitalistisk konkurrens mellan länder som befinner sig på mycket olika ekonomisk utvecklingsnivå.
