# ID: svediakorp-gov468048
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 212
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Det framgår klart av sökanden Jürgen Starks svar på frågorna från utskottet för ekonomi och valutafrågor att han stöder Europeiska centralbankens (ECB) penningpolitik, och inte minst ECB: s huvudmål, det vill säga prisstabilitet.
Detta innebär att ingen förändring av målen kommer att bli aktuell, till exempel att integrera mål för ekonomisk tillväxt och sysselsättning.
Han stödde också med vissa förbehåll stabilitets- och tillväxtpakten från 1997 och har slagit fast att den reform som genomfördes 2005 bidrog till att pakten försvagades.
Den monetära och nyliberala trångsyntheten hos dem som inte ifrågasätter de vinster som görs av de stora multinationella företagen med verksamhet i EU-länderna och som betraktar såväl arbetstagarna som deras arbeten, rättigheter och löner som en anpassningsvariabel i krissituationer, ligger helt i linje med uppgiften att utforma den gemensamma valutan och stabilitets- och tillväxtpakten.
Dessutom bör det återigen påpekas att de nya ledamöterna i ECB: s direktion uteslutande hämtats från de stora länderna (en tysk efterträder en annan).
Därtill kommer den roterande rösträtten i ECB-rådet, som innebär att de små länderna sätts på undantag när det gäller de monetära besluten inom Ekonomiska och monetära unionen (EMU).
Därför röstade vi nej.
