# ID: svediakorp-gov468040
# author: Francesco Musotto (PPE-DE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Dagens omröstning är särskilt viktig för EU som helhet eftersom den innebär slutet på två år av komplicerade förhandlingar.
Under dessa förhandlingar har parlamentsledamöter, med stor känsla för politiskt ansvar och perspektiv, varit upptagna med att försvara en framtida budget som grundar sig på en övergripande vision och en europeisk, snarare än nationell, inriktning.
Vi är här angelägna om förhandlingar som jag i egenskap av ledamot av det första tillfälliga utskottet hade möjlighet att följa på nära håll.
Utskottet utsågs tillfälligt för att ta fram ett utkast till Europaparlamentets förslag om att stärka sammanhållningspolitiken och garantera en optimal nivå av finansiering för att kunna genomföra de nödvändiga förändringar som krävs för att kunna uppfylla målsättningarna hos EU och dess medborgare, de som vi representerar.
Europaparlamentet har lyckats både med att anta en budget som förenar politiska prioriteringar med ekonomiska restriktioner och att aktualisera utformningen av den och förbättra det sätt som den ska genomföras på.
Resultatet av dagens omröstning är en budgetram som uppvisar några nya och högst önskvärda inslag.
Exempel på dessa är ökningen i utgiftsalternativ, ökad flexibilitet när det gäller förvaltning, prioritering av de transeuropeiska nätverken och de program som inriktar sig på att stärka ungdomsutbytet, den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken samt grannskapspolitiken.
