# ID: svediakorp-gov468027
# author: Genowefa Grabowska (PSE ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 228
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det interinstitutionella avtalet innehåller ett förslag till översyn av budgetramen 2008 / 2009.
Detta är ett steg i rätt riktning, men bara om Europaparlamentet deltar i denna uppgift och gör detta under bästa möjliga villkor.
Ett annat problem är att den kommande budgetramen måste fastställas för en femårsperiod.
Varje parlament och kommission måste ha rätt att rösta om de ekonomiska prioriteringarna under sin mandatperiod.
Detta är särskilt viktigt för oss, det vill säga för parlamentet, eftersom det är parlamentets ledamöter som på EU-medborgarnas vägnar fattar ekonomiska beslut och sedan hålls till ansvar för dessa beslut.
Därför är det ett gott tecken att den europeiska konstitutionen vill ändra detta.
I artikel 402 föreslås att den fleråriga budgetramen bör fastställas för – och jag citerar – ” minst fem år ”.
Avslutningsvis vill jag säga att vi alla vill ha ett ekonomiskt system som är rättvist för både nya och gamla medlemmar i EU.
Vi vill ha ett öppet system som ger EU möjlighet att uppnå sina syften med egna medel i stället för ekonomiska bidrag från medlemsstaterna.
Avslutningsvis vill jag säga att de som inte tycker om den här budgeten borde tänka över följande välkända ordspråk: Om du inte får det du tycker om, får du tycka om det du får.
