# ID: svediakorp-gov468012
# author: Jeffrey Titford (IND/DEM ). – (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning – dessa ord måste väl ändå vara främmande för parlamentet!
De är faktiskt verkliga paradoxer när de används om något som har att göra med EU: s finanser.
Detta avtal är avsett att hålla hela den sönderfallande EU-konstruktionen på plats.
I avtalet används mängder av högtravande ord som ger intrycket att EU är professionellt och välorganiserat med en välskött finansiell redovisning.
Allt jag kan säga om det är ” dumheter ”.
Ord betyder ingenting.
Efter 11 års ynkligt misslyckande med att lägga fram kontrollerbara räkenskaper, hur kan vi möjligen motivera införandet av ett avtal som möjliggör ännu mer i den vägen?
Mina kolleger och jag kommer därför att rösta emot detta avtal av principiella skäl, men så tror vi inte heller på Europeiska unionen.
Den är en moraliskt förfallen, institutionellt felaktig och vådligt odemokratisk organisation, en dinosaurie i den moderna världen.
Den utgör ett stort hot mot säkerhet, frihet och, ännu viktigare, Europas ekonomiska framtid.
