# ID: svediakorp-gov467941
# author: Milan Gaľa (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SK
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 286
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag skulle vilja inleda med att tacka min kollega, den slovakiska ledamoten Zita Pleštinská, för hennes arbete med att skapa detta grundliga betänkande.
Europeisk standardisering har en viktig roll att spela i att undanröja tekniska handelshinder och därmed främja utvecklingen av EU: s inre marknad.
Tekniska standarder ersätter detaljerade rättsliga föreskrifter och förenklar reglerna, vilket i slutändan kommer att göra hela EU: s ekonomi mer konkurrenskraftig.
Att fastställa obligatoriska grundläggande krav kommer också att garantera en hög grad av konsumentskydd, hälsoskydd och miljöskydd.
Standardisering är oumbärlig inom sektorer såsom hälso- och sjukvård, transport, telekommunikation och elektroteknik.
Inom hälso- och sjukvårdssektorn, till exempel, finns det omkring 10 000 olika medicintekniska produkter, och inom detta område spelar europeiska standarder en viktig reglerande roll.
Samtidigt som de innehåller detaljerade normer angående vad som krävs för att garantera en hög grad av patientsäkerhet, uppmuntrar de också innovation.
Mer än 80 procent av de företag som verkar inom detta område är små och medelstora företag, vilket är anledningen till att vi uppskattar föredragandens ansträngningar för att garantera samma tillgång till europeiska standarder för alla inom denna grupp av aktörer.
Sedan 1985, när den ” nya hållningen ” till europeiska standarder antogs, har mer än 15 000 standarder kommit ut.
EU ger dock bara ett mindre bidrag till den totala finansieringen av europeisk standardisering, fastän studier har visat att fördelarna för ekonomin vida uppväger kostnaderna.
Av denna anledning är det viktigt för EU att tillhandahålla en ansenlig del av finansieringen av hela systemet, inte bara inom EU utan också på ett internationellt plan.
