# ID: svediakorp-gov467921
# author: Urszula Krupa, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Fru talman!
Vinstmotiverade onaturliga metoder inom djurhushållning i kombination med utfodring av boskap med benmjöl och mekanisk urbening har lett fram till den senaste tidens ökade risk för BSE-smitta.
Kött som fortfarande innehåller spår av benhinnor, fragment av ryggmärgsvävnad och annan nervvävnad löper större risk att vara infekterat av prioner som är skadliga för människor och djur.
De positiva aspekterna av de nuvarande lösningarna är det förebyggande arbetet, införandet av en rad kontroller och tester och återgången till traditionellt foder.
Att ge fiskmjöl till boskap är dock fortfarande ett hot.
Om de tidigare nämnda rutinerna inte hade nått Polen skulle all tamboskap få naturligt foder, och köttet skulle framställas med traditionella metoder.
Vår jordbrukssektor är turligt nog fortfarande ekologisk, och det finns ingen efterfrågan på nyheter av ekonomiska skäl.
Vi är kritiska mot en alltför stor expansion av en fytosanitär administration som ska genomföra onödigt många program.
Vi är också kritiska mot onaturliga kompromisser som drivs fram av ekonomiska lobbygrupper som trissar upp kostnaderna och sjukdomshoten, inte bara i form av spongiform encefalopati.
