# ID: svediakorp-gov467909
# author: Andris Piebalgs, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 313
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag lyssnade på president Vladimir Putins senaste tal till nationen.
Han betonade två frågor som gäller energi.
Först sa han att Gazprom har uppvisat anmärkningsvärda framsteg sedan han tagit upp problemet med energieffektivitet.
Det är mycket viktigt att Ryssland erkände detta.
Han sa också att Ryssland skulle kunna spela en viktig roll i skapandet av en gemensam europeisk energipolitik.
När det gäller hans tillkännagivande om Gazprom anser jag att det är ett av de företag som har ett monopol.
Inget av dessa företag skulle någonsin vara villigt att ge upp sitt monopol.
När det gäller diversifiering bör vi acceptera att Ryssland kommer att leta efter den mest lönsamma marknaden.
Om priset är bättre i Kina är jag rädd att de kommer att försöka sälja gasen till Kina.
Förenta staterna har högre priser, och i och med utvecklingen av flytande naturgas (LNG) kommer konkurrensen mellan stora kunder att växa.
Men samtidigt tror jag att den befintliga infrastrukturen för distribution av rysk gas till EU och en högt diversifierad gaskonsumtion i EU kommer att göra den europeiska marknaden mycket attraktiv för Gazprom och för Ryssland i allmänhet.
Vi räknar med att Ryssland, som ett resultat av dialogen, inom gassektorn kommer att följa den väg som man nu följer inom oljesektorn.
Detta är fördelaktigt för Ryssland, och samtidigt fyller det markadens behov på ett bra sätt.
Jag hoppas att vår dialog kommer att kunna leda till ett sådant resultat.
Jag vet att det inte är lätt, men det är vårt mål.
Geografiskt utgör vi den bästa marknaden, och historiskt sett har våra företag haft mycket goda förbindelser.
Samtidigt tar jag Gazproms tillkännagivande att de skulle vilja bygga en pipeline till Kina på största allvar.
Det är ingen större överraskning.
