# ID: svediakorp-gov467845
# author: Dominique Vlasto (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– I meddelandet av den 25 oktober 2006 belyste Europeiska kommissionen ” brister i medlemskapsförberedelserna som inger allvarlig oro ”.
Jag ska nämna två huvudsakliga exempel: korruption, som fortfarande är ett allvarligt problem som kan utgöra ett hot mot den inre marknaden, och de betydande svårigheterna med att införa ett effektivt förvaltnings- och kontrollsystem som gör att strukturfonderna kan genomföras.
Man kan inte bortse från de framsteg som har gjorts eller Bulgariens och Rumäniens vilja att gå med.
Men jag tvivlar på att de brister som inger allvarlig oro, som Europeiska kommissionen belyste, kan rättas till före det datum som det är tänkt att dessa länder ska gå med, den 1 januari 2007.
I och med inträdet av de tio nya medlemsstaterna har socioekonomiska olikheter fördubblats i det utvidgade EU samtidigt som de 15 gamla inte stimulerar europeisk tillväxt, vilket har gjort att deras ekonomiska resultat har förblivit medelmåttigt.
Innan vi funderar över de nya ländernas anslutning, borde vi därför inte först tänka på att stärka unionen med 25 medlemsstater?
Jag anser därför inte att EU, Bulgarien eller Rumänien kommer att vara redo 2007.
Det är därför jag uppmanar rådet att inte blanda ihop snabbhet med förhastande när det ser framåt på dessa länders inträde.
