# ID: svediakorp-gov467740
# author: Marc Tarabella (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 112
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Detta betänkande, som vi har röstat om vid andra behandlingen, medför förbättringar med hänsyn till hälsa, men flera av ändringsförslagen innebär ett stort steg tillbaka.
Detta är tveklöst fallet med ändringsförslagen 17, 66 och 90, som inte bara syftar till att legalisera produkter med hög fett-, socker- eller salthalt, utan också till att godkänna påståenden som vilseleder konsumenterna.
Jag tycker verkligen att det är beklagligt att nämnda ändringsförslag, som markant undergräver betydelsen av dokumentet, har antagits, och jag tycker att det är beklagligt att de har blivit föremål för en kompromiss som jag inte tvekar att kalla tvivelaktig.
