# ID: svediakorp-gov467703
# author: Nikolaos Sifunakis (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 197
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot!
Godstrafiken på väg har ökat enormt i Europa under de senaste decennierna, och den kommer att ha ökat med mer än 60 procent 2013.
Det är höga siffror.
Ökningen har sannerligen fått ett stort antal negativa följder som vi alla känner till: förorening, trafikstockning på vägarna, olyckor och synnerligen höga underhållskostnader för infrastruktur.
För att stoppa denna kraftigt stigande ökning av vägtransporter och begränsa dess negativa följder måste vi utveckla alternativa transportmedel och, i synnerhet, stärka sjötransporter över korta sträckor genom att skapa höghastighetsleder till sjöss och transporter på järnväg och inre vattenvägar.
Detta måste dock göras i samband med harmoniseringen av näten i de områden som gränsar till Europeiska unionen, för en stor del av problemen har sitt ursprung där.
Marco Polo-programmet kan kanske bidra i den riktningen genom att tillhandahålla finansiering av lämpliga åtgärder för att förebygga risken för att vårt vägtransportsystem ska kollapsa.
Budgeten är ytterst åtstramad i förhållande till vårt förslag, liksom för andra program för perioden 2007 – 2013.
Avslutningsvis vill också jag gratulera föredraganden Reinhard Rack till betänkandet.
