# ID: svediakorp-gov467692
# author: Johannes Blokland, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 167
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman!
Överenskommelsen med rådet om det andra Marco Polo-programmet innebär huvudsakligen en omvandling till en bättre tillgång till detta program för mindre företag.
Eftersom ett mycket stort antal av dessa är aktiva inom transportindustrin är detta en stor fördel, vilket huvudsakligen kan tillskrivas kombinationen av projekt och begränsningen av den finansiella och administrativa bördan.
Den enda grundläggande iakttagelse jag vill göra i samband med detta program är att det inte innehåller någon bedömning av det första Marco Polo-programmet.
Bristen på en sådan utvärdering innebär att det är omöjligt att säga om det andra Marco Polo-programmet kommer att få önskad effekt, just för att länken mellan målet och de resurser som använts är okänd.
Det gläder mig därför att det kommer att genomföras en utvärdering nästa år, vars slutsatser förhoppningsvis kommer att förstärka uppbyggandet och genomförandet av programmet.
Jag vill avsluta med att tacka föredraganden för det uppnådda resultatet, som jag givetvis kommer att stödja.
