# ID: svediakorp-gov467648
# author: Vittorio Agnoletto (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 292
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Min grupp kan inte rösta för avtalet med Marocko, eftersom dess ikraftträdande skulle innebära en kränkning av internationell rätt.
Den föreslagna definitionen av marockanskt territorialvatten, som innefattar vatten som faktiskt tillhör Västsahara, innebär att vi trampar på det västsahariska folkets rättigheter, som är tydligt definierade av Förenta staterna, speciellt deras självbestämmanderätt, som redan är inkluderad i förklaringen.
Vi är alla medvetna om att den marockanska regeringen under många år har gjort allt som står i dess makt för att hindra att en folkomröstning hålls om Västsaharas självständighet.
I stället för att utöva påtryckningar på Rabat för att gå mot en diplomatisk lösning, riskerar EU genom att underteckna det avtal som diskuteras i dag, att sända fel signal, genom att legitimera en form av ockupation som har fördömts under flera år.
För några sammanträdessessioner sedan röstade vi för en resolution där vi krävde att det västsahariska folkets suveränitet över sina resurser ska upprätthållas.
Jag anser att vi på nytt måste bekräfta denna punkt, genom att göra det som min grupp försökte, och fördöma de delar av avtalet som innebär att Marocko tillgodogör sig Västsaharas territorialvatten.
Avslutningsvis anser jag att detta avtal pekar på ett behov av att innefatta demokratiklausulen i samtliga fiskeavtal som ingås mellan Europeiska unionen och tredjeländer.
I februari antog Europaparlamentet enhälligt mitt betänkande i detta ämne.
Det är oacceptabelt att Europeiska unionen och Marocko gör affärer på det västsahariska folkets bekostnad, vilket är fallet här.
Respekt för internationella rättigheter, och därmed för Västsaharas suveränitet, måste vara en förutsättning om förbindelserna mellan EU och Marocko ska kunna utvecklas.
