# ID: svediakorp-gov467620
# author: Henrik Dam Kristensen, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 378
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
I mitt hemland Danmark liksom på så många andra håll i EU har ålfisket en lång historia bakom sig och på många ställen är ål ett viktigt livsmedel.
Denna tradition hotas nu inte bara i Danmark utan inom hela EU till följd av det kritiska läget för ålbeståndet.
Den europeiska ålen är nu så utfiskad att beståndet bara är kring 1 procent av vad det tidigare var.
Detta är inte bara en vansklig situation utan det är också en stor utmaning för den gemensamma fiskeripolitiken.
I slutändan är detta också, kanske man kan tillägga, sista chansen.
Huvudsyftet med betänkandet är att varje medlemsstat ska ta fram en nationell förvaltningsplan för ål för varje flodområde, och just det faktum att betänkandet omfattar alla flodområden utan undantag är mycket viktigt.
Syftet med dessa planer är att göra det mycket sannolikt att en hög procentandel av biomassan av vuxna ålar kan ta sig ut i havet.
I kommissionens ursprungliga förslag fastställdes att omkring 40 procent skulle kunna ta sig ut i havet.
Detta var bra enligt min åsikt och jag skulle ha föredragit att det stod kvar.
En annan sak som jag är mycket glad över och som Albert Jan Maat också har varit inblandad i, är att vi nu kommer att få särskilda åtgärder för att se till att återhämtningen för yngelbeståndet fortsätter.
Det är absolut nödvändigt att det finns yngel, annars finns det ingen möjlighet för bestånden att återhämta sig.
Jag anser att Albert Jan Maat har gjort ett bra arbete med detta betänkande och jag vill tacka honom så mycket för det.
Jag anser att vi nu har något som vi kan använda och som har stor betydelse för oss alla och jag hoppas att både parlamentets bidrag och den debatt som kommer att äga rum mellan fiskeriministrarna i rådet kommer att resultera i att man utarbetar en åtgärdsplan som leder till en återhämtning av ålbeståndet.
Som jag sa inledningsvis befinner vi oss nu i en situation där ålen i EU snart kommer att vara ett minne blott om inte varje medlemsstat anstränger sig.
Det är vår plikt att skydda beståndet av ål.
