# ID: svediakorp-gov467562
# author: Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Perioden för eftertanke tar slut 2007 och jag antar att det är anledningen till att kommissionens ordförande, José Manuel Barroso, i förra veckan lade fram kommissionens ståndpunkt.
Tyvärr måste jag dock konstatera att kommissionen håller fast vid att lägga fram frågan om den europeiska konstitutionen ännu en gång utan att det ännu har genomförts något samråd med medborgarna över hela Europa.
Under samma presentation talade ordförande Barroso även om en dagordning för medborgarna, med mer solidaritet mellan medborgarna i framtiden.
Jag undrar vilka åtgärder man kommer att använda för att stärka denna solidaritet: globalisering, Lissabonstrategin eller avreglering?
Avslutningsvis anser jag att det är vår plikt, som institution, att ägna åtminstone ytterligare ett av Europaparlamentets sammanträden åt att diskutera denna ytterst allvarliga fråga innan reflektionsperioden tar slut 2007.
