# ID: svediakorp-gov467512
# author: Jean-Claude Martinez (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 238
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Att reagera på standardiseringen av EU: s språk, där engelskan är den populäraste fonetiska soppan, med en form av flerspråkighet som Europeiska unionen skulle må bra av att själv praktisera, är gott och väl.
Fransmännen, som får höra Jean-Claude Trichet tala engelska i Europaparlamentet, och tyskarna, som trots att de utgör 30 procent av Europeiska unionens befolkning, får se användningen av tyska inom Europeiska unionen minskas till 14 procent, kan enbart ge sitt samtycke till stödet för flerspråkighet.
Det är inte EU: s uppgift att bidra till förstörelsen av den språkliga mångfalden.
Sett ur den synvinkeln gör katalanerna en del förnuftiga kommentarer.
Det katalanska språket, som med fler än 15 miljoner användare används i större utsträckning än finska, danska, lettiska eller till och med nederländska, får inte försummas av Europaparlamentet.
De katalanska, occitanska eller bretonska språken utgör en del av de många rötterna i det franska kulturträdet.
Det samma kan sägas om det träd som symboliserar den spanska identiteten.
Ställda inför de anglosaxiska globaliseringsvindarna behöver dessa nationella träd alla sina djupa kulturrötter för att inte blåsa omkull.
Det stämmer att vi, de franska parlamentsledamöterna i Europaparlamentet, om några år skulle behöva kräva vår rätt som minoritet att tala vårt regionala språk, om det inte vore för kravet på flerspråkighet.
