# ID: svediakorp-gov467502
# author: Ilda Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 197
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Betänkandet som ligger framför oss är en del av Lissabonstrategins nyliberala agenda.
I betänkandet föreslås att statligt stöd ska ses som ett undantag och man kräver ytterligare åtgärder för att avreglera, garantera konkurrensen, underlätta tillgången till kapital, uppmuntra entreprenörsandan samt avlägsna hinder för både arbetstagare och forskare.
Betänkandet innehåller också krav på en gemensam invandringspolitik som kan passa dessa ändamål, inte minst när det gäller rekrytering inom området informations- och kommunikationsteknik (IKT).
Samtidigt uppmuntras offentlig-privata partnerskap och stödet till små och medelstora företag döms ut som ineffektivt.
Och allt detta i innovationens namn!
Å andra sidan främjar betänkandet en strategi för övergripande mål, särskilt för statligt stöd, definierade på gemenskapsnivå, återigen i den så kallade innovationens namn.
Syftet med denna process, som också utgör en del av Bolognaprocessen, är att universitet och skolor ska uppfylla de stora multinationella företagens grundläggande behov genom att ” utbilda ” en homogen arbetskraft i informationsteknik och i de språk som kan underlätta yrkesmässig och geografisk rörlighet samt yrkesmässig flexibilitet, samtidigt som kunskap och forskningsresultat kommersialiseras.
Därför röstade vi nej.
