# ID: svediakorp-gov467493
# author: Erik Meijer (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 376
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Sedan 1999 har inga nederländska parlamentsledamöter anslutit sig till pensionsfonden.
Dels därför att de som ansluter sig till fonden är berättigade till två pensioner och dels därför att pensionspremien till stor del, om inte helt och hållet, i praktiken finansieras av Europaparlamentet.
Det är extremt irriterande att parlamentet ska dra på sig de underskott som redan har uppkommit på grund av dålig förvaltning av parlamentsledamöternas pensionsfonder.
På så sätt blir det skattebetalarna som får stå för notan för bristen på ansvar hos de personer som valts att representera dem och vars huvudsakliga intresse verkar vara att sträva efter en orimligt hög ekonomisk ersättning.
Det är nästan ännu mer irriterande att budgetkontrollutskottet till stor del tagit bort den berättigade kritiken mot redogörelsen för vad som hände i samband med pensionsfonden, något som fanns med i den ursprungliga versionen av Markus Ferbers betänkande.
Därmed har ledamöterna av detta utskott misslyckats kapitalt i sin övervakningsroll, och det är skälet till att jag kommer rösta nej till att bevilja denna ansvarsfrihet.
. – I veckan blev det allmänt känt att Europaparlamentet med största sannolikhet under 25 års tid felaktigt har överdebiterats för hyran för användningen av byggnaderna i Strasbourg.
Detta var skäl nog att skjuta upp godkännandet av årsredovisningarna tills denna fråga blivit ordentligt utredd.
Detta är inte mer än rätt.
Samtidigt utspelar sig ett liknande scenario i Regionkommittén.
Även här har det förekommit ekonomiska oegentligheter och en utredning är på gång.
Därför förstår jag inte varför en majoritet nu verkar vara beredd att godkänna dessa årsredovisningar, trots att utredningen om bedrägeri fortfarande pågår, vilket innebär att alla fakta inte på långa vägar har offentliggjorts.
Det faktum att en majoritet av ledamöterna i budgetkontrollutskottet har avvisat tanken på en utfrågning om oegentligheterna i Regionkommittén ser jag som något mycket oroväckande.
Det verkar nu som om Europaparlamentet endast gör invändningar mot ekonomiska oegentligheter när det handlar om parlamentets egna pengar.
Detta handlar om medel som alla EU: s medborgare tillsammans måste uppbåda i syfte att utföra nödvändiga uppgifter.
Dessa medel bör inte slösas bort.
Jag kommer därför att rösta nej till godkännande av Regionkommitténs årsredovisningar.
