# ID: svediakorp-gov467472
# author: Erik Meijer (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 194
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Varje beslut att ändra namnet på parlamentets utbytesdelegation hos det iranska parlamentet är alltför grundläggande för att inte föregås av en vederbörlig förberedande diskussion.
Om namnet visar att Iran för närvarande betraktar sig som en islamisk republik skulle det kunna innebära att Europaparlamentet inte är intresserat av kontakter med Iran under en annan regim, trots att en ändring av regimen är både trolig och önskvärd.
Den nuvarande regimen hotar det egna folket med dödsstraff och inskränker deras frihet samt hotar andra länder genom att utveckla kärnvapen och att vägra Israel rätten att existera.
Regimen tror på allt som står i motsättning till att uppnå demokrati och mänskliga rättigheter.
Att anpassa sig till den regimen är ingen lösning, inte heller att föra krig mot den.
Enda sättet att förbättra situationen är om den iranska oppositionen, som delvis lever i exil i Europa, får möjlighet att sköta sitt land på normalt sätt.
I väntan på detta finns det ingen som helst anledning att uppmuntra den nuvarande regimen i dess tro att den statsbildning som nu gäller är evig och en skänk från ovan.
