# ID: svediakorp-gov467460
# author: Markus Ferber (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 206
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag vill börja med att säga att vi egentligen ville ge Europaparlamentet och de administrativa myndigheterna ansvarsfrihet, men de två senaste dagarna har vi ställs inför nya händelser och nya fakta, som vi inte kunde undersöka medan vi utarbetade detta betänkande.
Det har att göra med uthyrning av två fastigheter i Strasbourg.
Vi ägnade flera sammanträden i budgetutskottet åt att undersöka situationen och komma fram till en lösning.
Eftersom vi, trots noggrann genomläsning av arbetsordningen, inte har lyckats hitta den mest passande rättsliga grunden för detta, och med tanke på att vi måste följa budgetförordningen, föreslår jag att vi i enlighet med artikel 5.1 a i bilaga V röstar mot ansvarsfrihet, vilket inte betyder att vi inte kommer att bevilja någon.
Vi kommer emellertid att automatiskt vinna sex månader.
Under den tiden får vi möjlighet att granska de extra fakta som har kommit fram och att därigenom fastställa ett riktigt förfarande för att lösa alla de frågor som måste besvaras.
Därför ber jag er rösta nej i första omröstningsrundan, så att alla frågor som har ställts kan besvaras på ett korrekt sätt.
