# ID: svediakorp-gov467447
# author: Ljudmila Novak (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 312
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Varje nation är stolt över sitt språk och vill bevara och använda det även i ett förenat Europa.
Den kulturella bilden av Europa berikas av språklig mångfald.
Och genom att lära oss främmande språk blir vi också bekanta med en nations kultur, historia och land, vilket också bidrar till ökad ömsesidig respekt.
Att lära sig främmande språk är en riktig kamp för vuxna, men för barn är det snarast en lek.
Det är därför rätt och riktigt att vi redan på de tidigaste stadierna av utbildningen inför undervisning av två främmande språk i skolorna.
Att kunna andra språk gör det även lättare för oss att knyta vänskapliga band med andra folk, och detta är särskilt viktigt för folk i angränsande länder, eftersom det är med våra grannar som vi vanligen har mest gemensamt och även störst antal problem.
Av den anledningen är det ibland obegripligt att vissa politiker ska bygga sin politiska makt på att begränsa rätten för minoriteter att använda sitt modersmål, vilket händer den slovenska minoriteten i österrikiska Kärnten och minoriteten i Italien.
Österrike och Slovenien har ett nära samarbete på många områden, och jag är därför säker på att Österrikes demokratiska allmänhet inte gillar Jörg Haiders antislovenska handlingar.
Det österrikiska ordförandeskapet i EU har varit exemplariskt.
Jag uppmanar därför än en gång regeringen och Österrikes demokratiska folk att stå fast vid det österrikiska statsfördraget, där minoriteternas rättigheter fastslås.
Jag uppmanar även den italienska regeringen att börja tillämpa den lag som skyddar den slovenska minoriteten.
EU: s institutioner bör även spela en viktigare roll vid brott mot minoriteters rättigheter och de bör utfärda allvarliga varningar till länder som garanterar minoriteternas rättigheter på papperet men i praktiken bryter mot sina egna lagar och dessutom mot EU: s regler.
