# ID: svediakorp-gov467428
# author: Ulrich Stockmann (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 213
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman, fru kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Det råder ingen tvekan om att EU och dess medborgare kommer att tjäna på eCall.
Samtidigt som det först och främst är avsett att förhindra dödsfall och minska det mänskliga lidandet bör man inte bortse från de ekonomiska vinsterna och väginfrastrukturens förbättrade effektivitet.
Det ger EU ett mervärde på området för vägtrafiksäkerhet som, trots den gemensamma europeiska transportmarknaden, fortfarande först och främst är medlemsstaternas ansvar, vilket Georg Jarzembowski kanske borde tänka på.
Därför uppmanas medlemsstaterna i detta utmärkta initiativbetänkande från Gary Titley för det första att underteckna avsiktsförklaringen om eCall så snart som möjligt, för det andra att fortsätta med det tekniska genomförandet av larmnumret 112, för det tredje att informera allmänheten om fördelarna med eCall-systemet, för det fjärde att snabbt slutföra diskussionen om uppgiftsskyddsfrågor och nu inte minst att ta hänsyn till det framtida nya tillvägagångssättet när vi moderniserar larmcentraler och larmkontrollenheter.
eCall kommer att ge oss en försmak av de möjligheter som Galileo kommer ge oss, inte minst när det gäller att skapa ett antal nya arbetstillfällen inom ett framtidsinriktat område, och det är ett skäl till varför det är värt att engagera sig i detta.
