# ID: svediakorp-gov467420
# author: Seán Ó Neachtain, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 344
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Jag vill gratulera föredraganden Gary Titley till hans utmärkta betänkande.
De uppskattningsvis 2 500 liv per år som eCall skulle kunna rädda över hela Europa är betydande och systemet måste därför tas på allvar som ett sätt att minska det höga antalet trafikolyckor.
Lagstiftning är nödvändig för att införa det i medlemsstaterna.
Det är mycket viktigt att räddningstjänsterna, som ambulanser, polis och brandkår, anländer till olycksplatsen inom den första timmen – den gyllene timmen – efter att olyckan har inträffat.
Hittills har 134 människor omkommit på irländska vägar sedan början av året.
Några av dessa liv kunde ha räddats genom eCall.
Tyvärr kan ingen teknik ersätta förarens grundläggande ansvar att köra säkert och följa trafikreglerna.
Den senaste tiden har det största antalet dödsoffer på irländska vägar sorgligt nog varit östeuropeiska medborgare som arbetar i Irland.
Majoriteten av dessa olyckor inträffade på landsvägar och uppstod på grund av rattfylleri, hög hastighet och enligt min mening att de körde på vänster sida av vägen i Irland – något de inte är vana vid.
För att förvärra situationen ytterligare befann sig många av dem i vänsterstyrda bilar som de hade tagit med sig från sina hem i Östeuropa.
Det är sorgligt för alla familjer att förlora en familjemedlem i en trafikolycka, men det är ännu mer tragiskt och traumatiskt när en sönderbruten kropp måste återföras till hemlandet.
Jag önskar innerligt att ett program för ökad medvetenhet ska inrättas för att uppmärksamma icke-irländska medborgare på denna fråga.
EU-medlemsstaterna är i stort behov av en sammanhängande, gemensam trafiksäkerhetspolitik, och man bör i detta läge även noga undersöka frågan om på vilken sida av vägen bilarna ska köra i medlemsstaterna.
Slutligen har mekaniskt drivna fordon kommit att bli massförstörelsevapen på våra vägar och vi har blivit tämligen immuna mot sådan förstörelse.
Vi är folkvalda lagstiftare.
Låt oss göra allt som står i vår makt för att sätta stopp för blodbadet på våra vägar.
