# ID: svediakorp-gov467398
# author: Marian Harkin, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 357
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Först och främst skulle jag vilja gratulera föredraganden till ett mycket innehållsrikt och utförligt motiverat betänkande.
Jag stöder starkt hennes åsikter, men jag är inte säker på om jag vill byta ut termen ” marknadsmisslyckande ” mot ” marknadsbrist ”.
Marknadsmisslyckande kan förekomma och förekommer; ett exempel är randområden där befolkningen ibland är otillräcklig för att stödja marknaden.
Det kan fortfarande förekomma vissa brister i den marknaden, men det återspeglar verkligen inte hela sanningen.
Jag stöder särskilt föredraganden när hon ber kommissionen att ta hänsyn till det statliga stöd som anslås av EU: s internationella konkurrenter.
Jag stöder även ändringsförslag 9 som är samma andas barn.
Enligt handlingsplanen för statligt stöd behöver vi bibehålla en nivå av spelutrymme för alla företag som är aktiva på den inre marknaden.
Även om detta är i linje med fördraget lever vi inte i något vakuum.
Influenser utifrån och politik har inverkan på EU: s interna maktfördelning.
Vi måste kunna anta den utmaningen.
En sak som jag är bekymrad över när det gäller kommissionens dokument är att det är kraftigt fokuserat på stöd till innovation för små och medelstora företag.
Vi måste vara försiktiga så att vi inte diskriminerar stora företag eftersom vi då riskerar att motverka ansträngningar att skapa nätverk och band bland stora multinationella företag i EU: s innovationssystem.
Vi måste vara vaksamma så att vi inte uppmuntrar stora företag att flytta sin verksamhet inom forskning och utveckling samt innovation utanför EU.
Jag är starkt för förslaget om att EU bör öka sina ansträngningar för att möta målet på tre procent av BNP för investering i forskning och utveckling.
Jag vill även uttrycka min besvikelse över att mitt eget land, Irland, har ett mycket lägre mål.
För det andra stöder jag användningen av statligt stöd för att främja innovativ forskning inom teknik för förnybar energi, särskilt utvecklingen av utrustning för att bearbeta biomassa, biobränsle osv.
Möjligheten finns, och jag anser att vi kan bli världsledande här.
