# ID: svediakorp-gov467392
# author: Neelie Kroes, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 447
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Som jag redan har förklarat välkomnar kommissionen parlamentets betänkande.
Det ger en tydlig översikt över prioriteringar och utgör en realistisk plan för att driva fram förbättringar på de europeiska fondmarknaderna.
Det är en kraftfull påminnelse om att det slutliga målet är att ge hållbara och attraktiva investeringsförslag till EU: s enskilda investerare.
Vi delar visionen om en effektiv och nyskapande fondbransch som är anpassad till behoven hos branschens traditionella bas av enskilda investerare.
Vi håller också med om hur vi bäst kan uppnå detta: genom konkreta, påtagliga, riktade förändringar som bygger på en nära förbindelse till marknaden och som präglas av ett starkt engagemang för att få marknaderna att verka för den slutliga investeraren.
För att nämna något om de frågor som togs upp av Astrid Lulling; vi har en befintlig ramlagstiftning, och vi kommer att se till att detta genomförs i vederbörlig ordning.
Låt oss hellre bygga på detta än att riva upp den befintliga regelboken.
Detta innebär inte att vi nöjer oss med det näst bästa alternativet.
Vi kan göra mycket genom riktade och väl avvägda förändringar i den befintliga lagstiftningen.
Detta arbete kommer att ha en dubbel inriktning.
För det första måste vi ge investerarna möjligheter att fatta upplysta val mellan de bäst tillgängliga produkterna.
Europeiska investerare bör inte förnekas tillgång till tekniska, komplicerade men hållbara produkter som kommer ut på marknaden.
Det väsentliga är hur fonder säljs till den enskilda investeraren, att det finns en effektiv och jämförbar information om kostnader och risker, och att intermediärer respekterar tydliga förpliktelser när de rekommenderar fonder till potentiella enskilda investerare.
I detta hänseende noterar jag den tydliga signalen från er när det gäller behovet av väsentliga förbättringar för att förenkla prospektet.
Vi håller redan på att överväga hur vi kan rätta till bristerna i det förenklade prospektet.
Vårt andra fokus bör ligga på marknadens utbudssida.
Vi behöver se över hur vi på ett bättre sätt kan tillvarata den gemensamma marknadens möjligheter för att få ned de relativt höga kostnaderna inom den europeiska fondbranschen.
Det gläder mig att se ett så brett samförstånd mellan kommissionen och parlamentet när det gäller de huvudsakliga hindren mot effektivitetsvinster inom branschen.
I parlamentets betänkande bekräftas betydelsen av väl avvägda men effektiva åtgärder på detta område, och kommissionen kommer nu att fastställa vilka praktiska åtgärder som behövs.
I vår vitbok som kommer att publiceras i början av november kommer vi att ange de nödvändiga åtgärderna för att förverkliga våra gemensamma ambitioner för denna viktiga del av finanssektorn.
