# ID: svediakorp-gov467377
# author: Herbert Bösch (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 292
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Till att börja med är det skandal att vi behandlar ansvarsfrihet för 2004 nu.
Det får inte upprepas, så låt oss på allvar se till att det inte gör det.
För det andra, och trots att många – redan före revisionen – redan kände till vad som hade förevarit, låt oss i budgetkontrollutskottet komma fram till vad som ska göras med Strasbourgfrågan genom att först undersöka den och sedan dra slutsatser.
För det tredje, och bara för att Ingeborg Gräßle har ett så trevligt sätt att applådera, bör vi ta till oss det som Terence Wynn sa tidigare när vi behandlar revisionsförklaringen.
Är medlemsstaterna verkligen beredda att hantera godkännandet av boksluten på det sätt som vi har angivit?
Ja eller nej?
Jag skulle också uppskatta ett svar på detta från kommissionsledamot Siim Kallas, och höra av Terence Wynn vad vi ska göra om rådet vägrar att vara med: ska vi då låta det interinstitutionella avtalet kollapsa?
Ja eller nej?
Hur viktigt är det då när allt kommer omkring att vi får denna underskrift?
Slutligen bör inte denna revisionsförklaring och debatten om den ge intrycket att vi sätter press på revisionsrätten.
Jag börjar tro att det finns människor i Luxemburg som anser att de befinner sig under press och att vi i framtiden absolut måste utfärda en positiv revisionsförklaring.
Det vi tvärtom måste göra är vissa förändringar av hur vi hanterar våra resurser.
Sedan kan revisionsrätten komma fram till några andra resultat.
Det är i den ordningen som saker och ting måste göras, och i en debatt om ansvarsfrihet för 2004 bör man ha det i minnet.
