# ID: svediakorp-gov467375
# author: Paulo Casaca (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 236
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar, herr Szabolcs!
Jag anser att vi kan känna förtröstan i det här läget.
Vi har avslutat större delen av vårt arbete, men vi säger också mycket tydligt att när det finns frågor som väcker allvarliga tvivel kommer vi inte bara att säga ja och amen, oavsett hur smärtsamt det kan bli för en del.
Vi har sökt förklaringar och säkerställt att ingenting och ingen skulle kunna dölja sanningen om vad som händer med parlamentets byggnader i Strasbourg.
Det var det vi alla gjorde, om än oerhört snabbt, och här vill jag särskilt nämna vår utskottsordförande, som tog ledningen för processen.
Vår egen föredragande Markus Ferber förtjänar också att prisas för sina bemödanden.
Procedurmässigt sett är vårt enda alternativ om vi vill skjuta upp beviljandet av ansvarsfrihet naturligtvis att rösta emot, men detta innebär inte att vi röstar mot det arbete som vår föredragande har gjort, eller mot hans betänkande.
Det är snarare att rösta för hans arbete, för det som vi har gjort och för total öppenhet.
Det är detta vi tänker göra i morgon, mina damer och herrar, med övertygelse.
Jag önskar er all framgång i ert arbete under det kommande halvåret.
Vi kommer säkerligen att uppdaga sanningen i det här ärendet.
