# ID: svediakorp-gov467370
# author: Simon Busuttil (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 266
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Med tanke på de allvarliga anklagelserna angående Europaparlamentets hyra och förvärvande av två byggnader i Strasbourg, måste parlamentet betona att det vidtar omedelbara åtgärder för att undersöka dessa anklagelser på ett snabbt, noggrant och öppet sätt.
Vi bör inte begå misstaget att dra förhastade slutsatser.
Detta är ett tillfälle att undersöka, att ställa frågor och att få svaren så att vi kan kasta fullt ljus över vad som har skett.
Låt det inte råda något tvivel om att vi ska ställa alla relevanta frågor och att vi ska förvänta oss fullständiga och adekvata svar.
Om man finner att parlamentet verkligen har överdebiterats, då ska vi inte tveka att säga som José Javier Pomés Ruiz påminde oss, att vi vill ha pengarna tillbaka.
Detta är skattebetalarnas pengar, och vi ska utan tvekan kräva att de betalas tillbaka.
Jag stöder föredragandens förslag att rösta emot ansvarsfrihet och följaktligen skjuta upp det, eftersom vi inte har något annat alternativ.
Detta skulle ha kunnat undvikas om budgetkontrollutskottet hade informerats om dessa anklagelser innan de för en månad sedan antog sitt betänkande om ansvarsfrihet för parlamentets budget.
I själva verket antog budgetkontrollutskottet sitt betänkande lyckligt ovetande om vad som pågick.
Vår omedelbara uppgift är alltså att brådskande undersöka dessa frågor, grundligt och på ett öppet sätt för att vara säkra på att EU: s, och även de europeiska skattebetalarnas, ekonomiska intressen skyddas på rätt sätt.
Det är vad skattebetalarna i dag förväntar sig av oss.
