# ID: svediakorp-gov467366
# author: Daniel Caspary (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 264
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Öppenhet föder tillit.
Alla företrädare för och ledamöter i EU: s institutioner är helt beroende av medborgarnas förtroende.
I den meningen är EU mycket bättre än sitt rykte, men i de flesta fallen är det faktiskt inte svårt att skapa ännu större öppenhet, vilket jag kan visa med några exempel från de ” övriga institutionerna ”.
Om man tar exemplet Europeiska gemenskapernas domstol, när kommer domarna i EG-domstolen äntligen att offentliggöra sina ekonomiska intressen?
När kommer domstolens internrevisor äntligen att fullgöra åtminstone en del av de uppgifter som står i hans arbetsprogram och göra dem tillgängliga för oss?
När kommer EG-domstolen äntligen att till fullo införa de interna kontrollnormerna?
Sedan har vi exemplet Europeiska revisionsrätten: när kommer revisionsrättens ledamöter att offentliggöra sina ekonomiska intressen och därmed skapa den insyn som behövs?
Detsamma gäller Regionkommittén: varför görs det så få kontroller och inspektioner där?
Varför var befattningen som internrevisor inte nöjaktigt tillsatt under så lång tid?
Varför kunde inte Regionkommittén fullborda sin årliga lägesrapport före revisionsrättens revision?
Det förekom en del särskilt kontroversiella diskussioner om Regionkommittén under samrådet i utskottet.
Som föredragande för ansvarsfrihet för ” övriga institutioner ” för 2005 kan jag säga på en gång att jag kommer att granska detta särskilt noga.
Jag ska bara helt kort nämna ” hyresskandalen i Strasbourg ”: jag välkomnar verkligen att majoriteten av ledamöterna, äntligen, har kunnat skilja ut det här fallet från den mer allmänna diskussionen om parlamentets placering.
