# ID: svediakorp-gov467356
# author: Esko Seppänen, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 285
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot!
Jag vill fortsätta diskussionen när det gäller parlamentets ansvarsfrihet.
Parlamentets budget för 2004 var 1 231 miljoner euro.
Om parlamentet bara haft ett språk och en verksamhetsplats skulle vi spara 60 procent av dessa utgifter.
Att hålla parlamentets sammanträdesperioder i Strasbourg kostar mer än 200 miljoner euro.
Av dessa pengar går nära 10 miljoner euro till hyran för Salvador de Madariaga- och Winston Churchill-byggnaderna.
Parlamentet får 20 procent av EU: s samtliga administrativa utgifter för eget bruk.
Det är så mycket pengar att det är svårt att göra av med allt.
I slutet av förra året fanns ett överskott på 85 miljoner euro i parlamentets budget, ett överskott som man snabbt var tvungen att fundera ut hur man skulle använda.
Presidiet föreslog till sist ett köp av Madariaga- och Churchill-byggnaderna.
De ägdes av SCI-Erasme, en nederländsk pensionsfond, eller dess dotterbolag.
Parlamentet betalade dock hyra till staden Strasbourg.
Under förhandlingarna om köpet kom det fram att staden under ett kvarts sekel hade tagit ut mer än vad den betalade till Erasme.
Staden Strasbourg har alltså tjänat på att parlamentet har sina lokaler i staden.
Myndigheterna har vägrat att tala om hur mycket extrapengar detta har genererat.
Dessa förhållanden kan inte tolereras.
Vår grupp stöder en fullständig och grundlig utredning av detta.
Vi är därför beredda att avvisa Marcus Ferbers betänkande och återförvisa frågan till utskottet för vidare överläggningar.
På grund av de nya oklarheterna som har kommit upp måste vi göra detsamma när det gäller det betänkandet om ansvarsfrihet för Regionkommittén som har utarbetats av Nils Lundgren.
