# ID: svediakorp-gov467334
# author: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I november 2005 presenterade Europeiska kommissionen för första gången de nya regionalpolitiska initiativen Jaspers, Jeremie och Jessica.
Detta är nya stödinstrument av särskild betydelse för de nya medlemmarna i EU, som är avsedda att göra det lättare att tillgodogöra sig bidrag på sammanhållningspolitikens område mellan 2007 och 2013.
Initiativen har mötts av stort stöd från parlamentet, Regionkommittén och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, som själva försöker främja de tidigare nämnda nya finansieringsmöjligheterna för regionala initiativ.
Det finns dock ännu inga uppgifter om en storskalig och effektiv informationskampanj som kommissionen har ansvar för.
Trots att det redan har gått sex månader sedan initiativen presenterades första gången är det omöjligt att hitta någon broschyr eller någon som helst dokumentation på området, ännu mindre på de nationella språken.
De som berörs direkt, med andra ord kommuner och företag, får enbart summarisk information.
Det saknas brett tillgänglig utbildning på området.
Det är meningen att programmen ska starta den 1 januari 2007, så jag undrar vad kommissionen väntar på.
Det är hög tid att en professionell och samordnad informationskampanj sätts i gång.
