# ID: svediakorp-gov467314
# author: Maria da Assunção Esteves, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 262
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
I det politiska Europa som vi vill skapa krävs det ett nytt system för institutioner och lagstiftning som också gäller vilken ställning Europaparlamentets ledamöter ska ha.
Alla parlament har en särskild stadga för ledamöterna som handlar om värderingar såsom oberoende och representation.
Den särskilda stadgan för Europaparlamentets ledamöter går dock längre.
Den hjälper oss att förstå parlamentets betydelse för utvecklingen av det politiska EU.
En gemensam stadga för ledamöterna med ett lämpligt system för privilegier och immunitet är en mycket viktig förutsättning för en allt mer integrerad politisk union vars struktur med bred representation vilar på demokratiska principer.
Systemet med ledamöternas privilegier och immunitet är integrerat i stadgan.
Det är avskilt från de privilegier och den immunitet som gäller för andra som arbetar för unionen och får därför inte splittras efter de olika medlemsstaternas preferenser.
Den fråga som parlamentet riktar till rådet i dag är inte bara av formell karaktär.
Dess syfte är att belysa skillnaden mellan uppfattningen av Europa som en integrerad demokratisk organisation med parlamentet i centrum och uppfattningen av Europa som en fragmenterad organisation.
Översynen av systemet med privilegier och immunitet ingår dessutom i det åtagande som rådet har gjort.
Möjligheten att hålla en regeringskonferens, nu eller någon gång i framtiden, kan diskuteras.
Det finns ett uppenbart behov av att sammanföra de önskade justeringarna av stadgan med systemet för privilegier och immunitet.
Vi är också övertygade om att regeringskonferensen måste lyssna på parlamentet, både nu och i framtiden.
