# ID: svediakorp-gov467222
# author: Hans-Gert Poettering (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är ett faktum att gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen befinner sig i en bekväm sits med två ordförande, den ena av dem är Monica Frassoni och den andra Daniel Marc Cohn-Bendit.
Det gläder mig alltid att se dem, även om jag beklagar att jag aldrig ser dem tillsammans.
Som Francis Wurtz och Martin Schulz har sagt instämde vi i att det behövs lite välvilja här i kammaren, att vi skulle diskutera denna fråga, men – eftersom sakernas tillstånd är som de är – skulle vi inte föreslå en resolution, och alla var överens om detta.
Kammaren har naturligtvis rätt att fatta det slutliga beslutet – det säger sig självt – men det beslut som fattats i detta fall av talmanskonferensen – vars medlemmar är vanliga dödliga, och allt som vi gör är inte rätt – var riktigt och ordentligt, och jag skulle uppskatta om kammaren agerade i enlighet med detta.
