# ID: svediakorp-gov466737
# author: Zdzisław Zbigniew Podkański (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Åtgärderna i programmet Medborgare för Europa kommer att bidra till att skapa sunda principer för samexistens och samarbete mellan nationerna.
Åtgärderna kommer att öka medvetenheten om varje nations särdrag och främja erkännandet av det nationella kulturarvet.
Dessutom kommer de att bidra till att undanröja stereotyper och att hjälpa våra medborgare att bli mer välvilligt inställda till mångfald.
Det gladde mig att det finansiella stödet i avsnittet om minnesplatser för offer för totalitära regimer inte enbart gjordes tillgängligt för att hedra offren för nazismen utan också för stalinismen.
Genom historien har Europa lidit under många grymma och omänskliga diktatorer, och inget av detta lidande bör glömmas bort.
Med hänsyn till den magra budget som anslagits för just detta mål måste våra insatser dock koncentreras på de två mest chockerande och fruktansvärda av dessa regimer, vars effekter blev kännbara i enorm omfattning och som fick konsekvenser på global nivå.
Stalins och Hitlers regimer måste bli symboler för ondska och inpräntas i våra barns medvetanden som blodtörstiga system.
Detta kommer att förhindra att sådana regimer uppstår igen.
Vi måste också se till att tillräckliga medel anslås för att genomföra lämpliga kulturella program i budgetplanen 2007 – 2013.
