# ID: svediakorp-gov466731
# author: James Hugh Allister (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 170
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Medborgarskap och självständiga stater hör samman, vilket är orsaken till att det europeiska projektets främjare strävar efter att tillverka ett europeiskt medborgarskap.
Men man behöver inte kasta pengar till äkta medborgarskap för att förverkliga det eller göra det önskvärt.
Lojalitet föds i hjärtat, inte i plånboken.
Vi skulle väl kunna finna bättre användningsområden för dessa 230 miljoner euro, eller till och med 290 miljoner euro som vissa önskar, än att främja denna konstlade föreställning om europeiskt medborgarskap.
I slutändan av allt detta resultatlösa slöseri kommer fransmännen fortfarande att vilja vara fransmän och britterna kommer fortfarande att vilja vara britter, och ingen förutom den politiska euroeliten kommer att skatta EU-medborgarskapet högre än sitt nationella medborgarskap.
Varför måste vi då så förtvivlat försöka att trotsa den naturliga ordningen och skapa ett konstlat substitut, när vi kan njuta av äkta vara i våra medlemsstater?
Genetiskt modifierat medborgarskap kanske fungerar för vissa, men inte för mig.
