# ID: svediakorp-gov466723
# author: Maria da Assunção Esteves (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 272
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Den europeiska identiteten definieras som den punkt där de universella normerna för mänsklig värdighet möter en rad separata traditioner.
Denna identitet, som trots allt bara är ännu ett sätt att leva, förstärks av programmet ” Medborgare för Europa ” som vi diskuterar i dag.
Programmet främjar en etisk medvetenhet om världen, som är det djupaste uttrycket för medborgarskapet i EU.
Programmet banar väg för en politisk modell för samarbete mellan allmänheten och EU: s institutioner.
Detta kommer att bidra till att göra medborgarna delaktiga i EU: s politiska process.
Därför har programmet avgörande betydelse.
EU har nu i uppgift att bli politiskt och att gå från att vara en marknad till att bli ett offentligt diskussionsområde.
Denna rörelse mot ett EU-medborgarskap är emellertid en stor utmaning för institutionerna.
Medborgarskapspolitiken innebär att också EU: s institutioner måste bli mer politiska.
Frågan om EU-medborgarskapet kretsar i hög grad kring hur institutionerna främjar folkets intresse för EU-politiken.
Det finns ett uppenbart behov av institutionella reformer i EU och av nya regler som kan locka och stärka allmänheten i EU.
Det finns också ett uppenbart behov av en politisk kärnpunkt som det skulle kunna bildas ett europeiskt politiskt område omkring.
Men för att detta ska kunna ske måste EU bli mer politiskt i alla sina strukturer i fråga om medborgarna, partierna och förbindelserna mellan institutionerna.
Kanske den offentliga debatten i EU väntar på att sparkas i gång.
Kanske den offentliga debatten i EU väntar på ett avgörande ögonblick och på en konstitution.
