# ID: svediakorp-gov466705
# author: Joaquín Almunia, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
I oktober 2004 gjorde vi denna bedömning för de medlemsstater som inte ingår i euroområdet och som beviljats undantag men är skyldiga att gå med i framtiden.
Vi kommer att upprepa den i oktober 2006.
Vad gäller de två medlemsstater som på egen hand har begärt en sådan bedömning – vilket de också har rätt att göra enligt fördraget – det vill säga Slovenien och Litauen, kommer vi att lägga fram en egen bedömning för var och en av dem den 16 maj.
Jag kan inte i förväg berätta något om innehållet i den rapport som kommissionen ska anta den 16 maj.
Om ni så önskar kan jag besöka parlamentet på eftermiddagen den 16 maj och förklara innebörden av rapporten, men innan dess kan jag inte säga något.
