# ID: svediakorp-gov466446
# author: Jorgo Chatzimarkakis (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 247
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionsledamot!
Först och främst skulle jag vilja gratulera Giorgios Papastamkos till hans verkligt utmärkta betänkande.
Jag vet att han har lagt ned sin själ i arbetet och att han personligen har varit delaktig i arbetet.
Därför gratulerar jag honom varmt till detta dokument.
Jag skulle vilja uppmärksamma två punkter.
Den första är geografiska ursprungsbeteckningar.
Det är beklagligt att varken kommissionen eller vi européer i allmänhet har lyckats lösa frågan om geografiska ursprungsbeteckningar trots att det är en så viktig fråga.
Det handlar inte bara om platser och namn utan även om den kunskap som är förknippad med de produkter som kommer från dessa platser.
I många fall är Europa det original som många andra imiterar, och vi bör tvinga dem att betala för detta.
För det andra skulle jag vilja diskutera den fråga som Erika Mann, Sajjad Karim med flera har tagit upp och som lyckligtvis till viss del påverkade betänkandet.
Det är oacceptabelt att 130 parlamentsledamöter från 80 länder ska tillbringa tre dagar med att förhandla och sedan inte nämnas med ett enda ord i slutkommunikén, samtidigt som det finns sex hänvisningar till frivilligorganisationer i samma dokument.
Det är detsamma som att ifrågasätta denna församlings demokratiska legitimitet.
Till vem, om inte demokrater, bör sådant dokument hänvisa?
Bortsett från detta önskar jag Giorgios Papastamkos all framgång i det vidare arbetet med denna fråga.
