# ID: svediakorp-gov466423
# author: Barbara Kudrycka (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 343
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag är glad över att insynen och öppenheten i Europeiska unionens institutioner blir allt större, men vi måste komma ihåg att detta att ge medborgarna tillgång till handlingar och säkerställa att rådets sammanträden är öppna inte är en tjänst som EU-institutionerna kan, men inte måste, erbjuda EU: s medborgare.
Snarare är det en rättslig och moralisk skyldighet, i linje med de grundläggande principerna för en bra offentlig förvaltning, eller vad som brukar kallas goda styrelseformer, eftersom det kommer att ge oss möjlighet att gradvis övervinna de europeiska medborgarnas främlingskap inför EU: s institutioner och deras växande EU-skepsis, och slippa höra den sortens skämt som säger att det enda vi ägnar oss åt är att mäta krökningen på bananer.
Om EU exporterar och vill kunna exportera sina goda demokratiska värden som associeras med skydd av mänskliga rättigheter och de värden som finns hos goda styrelseformer, så måste unionen själv bli det bästa exemplet på dessa värden.
Sett ur de före detta kommunistiska nya medlemsstaternas perspektiv, som delas av länder som strävar mot demokrati och länder som befinner sig i en övergångsfas, måste jag dock med beklagan konstatera att EU: s institutioner på grund av sin begränsade öppenhet fortfarande inte är en bra förebild.
Därför behöver vi utan tvekan nya bestämmelser som specificerar vilka skyldigheter EU: s institutioner har och tydligt och exakt definierar under vilka omständigheter tillgång till rådets handlingar och register får nekas.
I praktiken är det dock ett stort problem att spåra den mesta informationen.
För att få tillgång till en handling måste man först och främst veta att den existerar.
Nästa viktiga aspekt för att säkerställa att EU-institutionernas sammanträden är så tillgängliga och öppna som möjligt, är att begränsa korruption, intressekonflikter och alla oklarheter och anklagelser om bristande objektivitet i beslutsfattandet.
Hur ofta har vi inte hört anklagelser om att EU: s institutioner påverkas i sitt beslutsfattande, att de följer otydliga principer ...?
