# ID: svediakorp-gov466413
# author: Charlotte Cederschiöld (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 361
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Först ett varmt tack till Michael Cashman för ett gott samarbete genom åren, för ökad öppenhet.
Europaparlamentet har alltid varit den drivande kraften, men jag måste i sanningens namn också erkänna att kommissionen och rådet på sistone också har bidragit till den kvalitetshöjning som faktiskt är ganska enorm och som vi har sett de senaste fem åren.
Vi har nu en öppen lagstiftning i EU som i vissa avseenden sträcker sig mycket längre än i de flesta nationella parlament, t.ex. i mitt eget.
Syftet med denna översyn är att få fram samma regler för alla tre institutionerna.
Långsiktigt hoppas jag förstås att detta smittar av sig på de nationella organen.
Regelverket måste vara utformat så att det kan omfattas av de flesta, både i EU och i medlemsstaterna.
Parlamentet tar detta öppenhetsinitiativ för att öka den demokratiska kontrollen och få fram förtydliganden där lagstiftningen är oklar.
Protokollen från rådsmötena måste bli offentliga då de lagstiftas, vilket inte måste betyda att alla Coreper-möten är offentliga.
Precis som i förlikningsprocessen bör man garantera ett visst förhandlingsutrymme.
Däremot bör givetvis öppenhet tillämpas när beslutet om själva lagstiftningen faktiskt tas.
Att generellt ge allmänheten tillgång till rättsutlåtanden vore att krympa det politiska handlingsutrymmet.
Alternativt sänks kvalitén på utlåtandena.
Men däremot borde man låta en parlamentariker som är involverad i en fråga få del av rättsutlåtandena i vissa fall, efter att skriftligen ha förbundit sig till den sekretess som gäller alla andra som deltagit i ärendet.
Ett starkt och tydligt dataskydd är en förutsättning för ökad öppenhet.
De rättigheterna – öppenhet och dataskydd – kompletterar och förstärker varandra.
Information som givits i förtroende måste respekteras, och vi ska inte heller ha retroaktivitet på detta område.
När kommissionen är färdig är jag övertygad om att vi får ett rimligt och balanserat förslag.
Jag har fullt förtroende för Margot Wallström.
Medborgarnas tillgång till handlingar måste genomgå en ytterligare utveckling och rådet måste visa respekt för medborgarna och den demokratiska processen.
Där finns det mycket kvar att göra.
