# ID: svediakorp-gov466410
# author: Erik Meijer, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Medan kommissionen och Europaparlamentet troligen är de som får mest uppmärksamhet i EU är det till syvende och sist rådet som har störst makt.
Det är där veton läggs och det är där man har möjlighet att skjuta upp vad kommissionen och parlamentet har beslutat.
Det är där medlemsstaternas regeringar köpslår med varandra, ogenomblickbara affärsintressen skyddas och allting höljs i stor sekretess.
Den föreslagna konstitutionen som förra året förkastades av de franska och holländska väljarna skulle inte ha inneburit någon förändring av rådets mäktiga roll som regering och senat i en och samma skepnad.
En av EU: s största demokratiska brister är att rådet sammanträder bakom stängda dörrar.
Det är i praktiken omöjligt för ledamöter av Europaparlamentet och de nationella parlamenten att säkert veta om ministrarna från deras medlemsstater har röstat så som de sa att de skulle.
En fråga i sammanhanget är omröstningen om mjukvarupatent för ett år sedan, då antingen den holländska eller den danska ministern ljög för sina parlament om hur de skulle rösta.
Det här omöjliggör demokratisk kontroll över beslutsfattandet.
Vi ska inte vänta på en konstitution innan vi slår upp dörrarna till rådets sammanträden för allmänheten.
Det gäller inte bara lagstiftningsfrågor, utan alla sammanträden.
Ytterligare förseningar är detsamma som att avsiktligt undergräva den parlamentariska demokratin.
