# ID: svediakorp-gov466395
# author: Ieke van den Burg (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 277
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Först vill jag kort svara på vad Godfrey Bloom sa för en stund sedan om Ballast Nedam-målet och företagets pensionsfonder för sina brittiska anställda.
Jag intresserade mig för målet på den tiden och ser det som ett typexempel på bristen på övervakning eller regler i Förenade kungariket och därför är det orättvist att lasta EU för det nu.
Det var också under Margaret Thatchers era, bara för att föra in det i rätt sammanhang.
Jag ska bara ta upp några frågor som också ingår i betänkandet och som nyligen diskuterats, särskilt i debatten om hur nationella intressen åter kan spela en roll i konkurrenspolitiken.
Där är det främst två saker som påverkar reglerna i EU: s konkurrenspolitik, varav den ena är regeln om två tredjedelar.
Det vore bra om fler steg kunde tas i det avseendet eftersom för lite vikt har fästs vid medlemsstaternas olika storlek och effekten hos vissa åtgärder, även med tanke på grannländerna och regionalpolitiken.
Det är en avgörande punkt som vi åter tagit upp.
Den andra punkten har också redan berörts av Pervenche Berès när hon nämnde exemplet med aktiemarknaderna.
Även om omsättningen underskrider gränsen för när kommissionen ingriper är det uppenbart att effekten av en koncentration av denna dignitet mycket väl kan vara EU-omfattande och, som kommissionsledamoten redan antytt, att det därför finns skäl att utröna om vi kan vidga kriterierna för EU: s behörigheter även här.
Jag vill ta upp den här frågan igen mot bakgrund av dessa kommentarer och även be er att stödja vårt ändringsförslag nummer 9.
