# ID: svediakorp-gov466361
# author: Louis Grech (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: MT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Bortsett från vissa initiativ som tagits på sistone tycker jag inte att unionen har tagit itu med situationen tillräckligt skyndsamt, energiskt och praktiskt.
Resolutionen återspeglar den alarmerande situationen i Malta och andra länder på ett genomträngande, klart och objektivt sätt.
I dokumentet sägs med rätta att de anläggningar där invandrare kvarhålls bör skötas på ett sådant sätt att invandrarnas värdighet och rättigheter garanteras.
Brister behöver åtgärdas direkt oavsett var de finns.
Men i resolutionen klargörs också att inget land ensamt kan hantera problemet, allra minst ett land som Malta som bär en mycket tyngre börda än landet har kapacitet för.
EU-dimensionen kräver faktiskt en integrerad politik med fördelning av bördan i proportion till medlemsstaternas befolkning och BNP.
Lika viktigt är att Dublin II-förordningen revideras, särskilt systemet för behandling av asylansökningar.
För att ens kunna börja lösa frågan måste dock EU erbjuda lämpliga medel och inte bara komma med löften.
EU måste fördela de medel som behövs för att hjälpa små länder vid EU: s gränser att klara situationen.
Särskilda medel bör också anslås för nödsituationer, särskilt när extra många flyktingar kommer, t.ex. under sommaren.
Parlamentet visar med detta initiativ att man är redo att agera.
Nu är det kommissionens och rådets tur att visa att de är redo att omsätta sina löften om solidaritet i handling.
Varje åtgärd som EU vidtar för att hjälpa invandrarna på ett rättvist och lämpligt sätt och för att hjälpa små medlemsstater som Malta har större betydelse än hundratusen förklaringar eller broschyrer för att skapa mer trovärdighet och förtroende för EU.
Tack.
