# ID: svediakorp-gov466349
# author: Eluned Morgan (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-04-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag beklagar att jag inte kom tidigare: det var Air Frances fel.
Jag vill bara nämna att Air France har ställt in flyg från London.
Jag vill ta upp frågan om de 84 Lissabondirektiven som parlamentet har godkänt.
Sjuttiosex av dem skulle ha införlivats och genomförts fullt ut vid det här laget, men det är bara 13 av dessa 84 Lissabondirektiv som har genomförts fullt ut av alla medlemsstater.
Direktivet om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster skulle ha varit fullt genomfört den 24 juli 2003, men Belgien, Grekland och Luxemburg har fortfarande inte meddelat kommissionen om något genomförande.
Lissabonstrategin äventyras genom att medlemsstater uppför sig så slappt.
Jag känner mig dock uppmuntrad av att kommissionen ska inleda 50 rättsprocesser mot medlemsstater som inte genomför liberaliseringen av energimarknaderna.
Det är på tiden att det sker.
