# ID: svediakorp-gov466093
# author: Hans Winkler, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 431
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Jag har lyssnat mycket noga och jag inser att parlamentet är enat i sin ståndpunkt.
Jag vill emellertid säga att rådet naturligtvis kommer att stå fast vid de åtaganden man har gjort.
Jag har redan sagt och det är fortfarande min åsikt att vi anser att vi i högsta grad hedrar dessa åtaganden gentemot AVS-länderna.
Frågan om fördelning och tilldelning av anslag är också mycket viktig eftersom strukturella problem också kommer in i bilden, ett exempel är frågan om outnyttjade anslag, som nämnts.
Naturligtvis ligger det i vårt intresse att anslagen utnyttjas i så hög grad som möjligt.
Detta kräver mycket noga granskning.
Vi kommer att genomföra en sådan granskning och också återkomma till frågan.
Frågan om en höjning av anslagen för offentligt utvecklingsbistånd har också kommit upp.
Jag vill påpeka att i den interna finansieringsöverenskommelsen erbjuds möjlighet till medfinansiering från medlemsstaterna till eller genom EUF.
Flera hänvisningar har gjorts till frågan om ekonomiska partnerskap.
I samband med sådana partnerskap som vi i hög grad ser som verktyg för utvecklingsbistånd är en av våra ambitioner att stödja AVS-länderna för att de ska kunna förverkliga sin potential för ekonomisk integration och för att de ska kunna bygga upp en handelskapacitet och därigenom öka konkurrensen.
AVS-regionerna kommer också att stärkas genom regional, politisk och ekonomisk integration och genom att de integreras i den globala ekonomin.
Vi anser därför att det är särskilt viktigt att avtalen om ekonomiskt partnerskap erbjuder stöd i form av utvecklingsbistånd från den tionde EUF.
Slutligen vill jag ännu en gång hänvisa till höjningen av anslagen avseende Bulgarien och Rumänien.
Rådet har följt praxis hittills till punkt och pricka och har tagit med Rumänien och Bulgarien, som då kommer att vara medlemmar, i beräkningarna av anslagen till den tionde EUF 2008.
Jag anser att förfarandet har gått helt korrekt till och jag anser inte att rådet har betett sig orättvist.
Mycket av det som diskuterats och krävts här i dag är fortfarande föremål för förhandlingar.
Allt detta har naturligtvis också att göra med budgetplanen.
Jag vill återigen betona att det Österrikiska ordförandeskapet är villigt att när som helst diskutera utvecklingsfrågor med er.
Mot denna bakgrund har vi föreslagit att vi ska informera parlamentets utvecklingsutskott efter mötet i rådet (allmänna frågor och yttre förbindelser) den 11 april, som helt kommer att ägnas åt utvecklingsfrågor.
Den 24 april har redan informellt vikts för detta.
