# ID: svediakorp-gov466023
# author: Jeffrey Titford (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 232
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag har läst de femton dystra sidorna i det här dokumentet och menar att det är ett betänkande om det förflutna snarare än om framtiden.
Den mening som kommer i åtanke är den som man ofta ser på en skolpojkes betyg: ” kan bättre ”.
Javisst, men om er dröm är att förändra uppfattningen hos folket i Europeiska unionen, så är det ett ” måste göra bättre ”.
Vi bjuds på termer som ” strategiska mål ”, ” politisk strategi ”, ” nya riktlinjer ”, ” effektiv kommunikation ” och ” genuin dialog ”.
Man lovar oss att mer pengar kommer att läggas på regionala fonder, sammanhållningsfonder, sociala fonder, globaliserade fonder, fiskefonder etc., allt detta för att vinna invånarnas förtroende och engagemang.
Men var finns orden ” frihet ”, ” val ” och ” individen ”?
George Orwells dyker upp i sinnet, förutom att jag tror att han tog fel på år och att det när som helst är dags, och då blir det ” kontroll, kontroll, kontroll ” av individen.
Med tanke på folkomröstningarna om EU, eller till och med valen, kommer folkets sanna känslor att visa att de flesta vill säga ” nej ” till den här byråkratiska mardrömmen.
