# ID: svediakorp-gov465963
# author: Filip Andrzej Kaczmarek (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 247
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Straffrihet är rättvisans största fiende.
Anonyma brott, brott som förblir ostraffade och brottslingar som lever med en känsla av straffrihet och ofta även i lyx.
Allt detta leder till att död och mänskligt lidande trivialiseras.
De afrikanska folken har lidit mycket under sina härskare.
Det är vår plikt att hjälpa dem och inte bara när det gäller materiella ting, utan även sådan hjälp som är förenad med högre värden, exempelvis en känsla av rättvisa.
Moderniseringen har lett till att onda människor kan orsaka andra större skada.
Moderniseringen borde också innebära att de som uppenbarligen missbrukar sin makt ställs till svars på ett snabbare och effektivare sätt.
Immunitet och privilegier utformades för att skydda människor från regeringens missbruk, inte för att skydda dem som missbrukar sin makt.
Förlåtelse kan ges av instanser med hög moral, men utan ånger finns det inte någon riktig förlåtelse.
Brottslingar som saknar känsla för enskilt ansvar och som inte erkänner andras rätt att döma deras handlingar är tyvärr sällan mogna för sådana känslor som ånger.
Vi måste därför stödja varje åtgärd som tvingar dem att svara på frågorna: Varför dödade de?
Varför våldtog de?
Varför torterade de?
Det är inte fråga om hämnd utan om att återställa en balans mellan gott och ont.
Utan en sådan grundläggande balans kommer mänskligheten ständigt att hotas i framtiden, och inte bara i Afrika.
