# ID: svediakorp-gov465891
# author: Jean-Claude Martinez (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 216
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Inspirerat av det franska ursprungsbeteckningssystemet AOC, står EU: s rättsliga instrument för att skydda våra olika jordbruksprodukter, med märkning som SGB, i centrum för konflikten mellan Europa och de anglosaxiska länderna.
För Förenta staterna måste jordbruk vara industriellt, med logotyper och varumärken, och detta inkluderar vin.
För EU är jordbruket i första hand ett kvalitetsmedvetet familjestyrt brukande av jorden, vars produkter omfattas av geografiskt ursprungsskydd.
Vinet, som framställs genom jäsning och är ett tecken på civilisation, är en symbol för detta medan det i Australien är en industrivara.
WTO-konflikten mellan Förenta staterna och Europa, mellan södra halvklotet och Europa, mellan den anglosaxiska världen och Europa, är något av en civilisationernas kamp mellan skäran och McDonalds.
I Hongkong tog emellertid kommissionen inte ens upp frågan om det multilaterala registret för ursprungsbeteckningar för att skydda våra små jordbrukares viner i konkurrensen med stora vinhandlare.
Att fortsätta att sänka skyddstullarna för jordbruksprodukter i Genève i slutet av april och tillåta dumpning av 1,2 miljoner ton kött från södra halvklotet samt de fabriksfärgade, trätillsatta, frukttillsatta, sötade australiska vätskor som kallas vin vore att förstöra vår jordbruksidentitet, för vilken de skyddade geografiska ursprungsbeteckningarna är ett redskap.
