# ID: svediakorp-gov465890
# author: Christa Klaß (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2006-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
I en värld av globalisering, standardisering och universell tillgång till mat är medvetenhet om vårt ursprung, vår tradition och vår kultur en god och fast grund som vi kan bygga vidare på och utveckla.
Europeiska traditioner och europeiskt ursprung innebär enhet genom mångfald.
Och denna mångfald är utmärkande för Europa, dess regioner och framför allt dess människor.
Människorna har anpassat sig till sina regionala förhållanden, som skiftar markant.
Dessa har gett upphov till traditionella livsstilar och traditionella produkter.
Vi associerar många speciella tankar och förväntningar till traditionella och geografiska beteckningar.
I dag säljs våra produkter över hela världen.
Detta gör det emellertid nödvändigt att reglera dessa produkter, som sprids över världen och som fungerar som ett slags ” ambassadörer ” för en stad eller en region.
Vad som än finns bakom en produkts goda rykte måste vi se till att det förblir gott även i fortsättningen.
Och vi måste se till att det fortsätter att finnas en koppling mellan namnet på en produkt och dess ursprung i en särskild region.
Allt detta måste regleras så enkelt, men effektivt, som möjligt.
Genom detta betänkande uppfylls detta mål på alla sätt.
